Sahih Muslim — Hadis #8090

Hadis #8090
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَنَزَلَتْ ‏{‏ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ‏}‏ فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَقَدْ صَلَّوْا رَكْعَةً فَنَادَى أَلاَ إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ ‏.‏ فَمَالُوا كَمَا هُمْ نَحْوَ الْقِبْلَةِ ‏.‏
Husain b. 'Abd al-Rahman melaporkan: Saya bersama Sa'id b. Jubair ketika dia berkata: Siapakah di antara kamu yang melihat bintang meletus malam tadi? Saya berkata: Saya; kemudian saya berkata: Saya sebenarnya tidak (sibuk) solat, tetapi disengat kala jengking (dan itulah sebabnya saya terjaga dan melihat sekilas bintang meletus). Dia berkata: Kemudian apa yang kamu lakukan? Saya berkata: Saya berlatih sihir. Dia berkata: Apa yang mendorong kamu melakukan ini? Saya berkata: (Saya melakukan ini mengikut cadangan tersirat) daripada hadith yang diriwayatkan oleh al-Shu'ba. Dia berkata: Apakah yang diriwayatkan oleh al-Shu'ba kepada kamu? Saya berkata: Buraida b. Husaib al-Aslami menceritakan kepada kami. Jimat itu tidak berguna kecuali jika terkena (pengaruh jahat) mata atau sengatan kala jengking. Dia berkata: Sesiapa yang bertindak mengikut apa yang didengarnya (daripada Nabi Muhammad) telah bertindak dengan betul, tetapi Ibn 'Abbas menceritakan kepada kami daripada Rasulullah (ﷺ) bahawa baginda berkata: Telah didatangkan kepadaku manusia dan aku melihat seorang rasul dan sekumpulan kecil (pengikutnya) bersamanya, seorang lagi (rasul) dan seorang atau dua orang (bersamanya) dan seorang lagi rasul yang tidak bersamanya. Apabila sekumpulan besar dibawa kepadaku, aku menyangka seolah-olah mereka adalah umatku. Kemudian dikatakan kepadaku: Ia adalah Musa dan kaumnya. Kamu harus melihat ke ufuk, dan aku melihat sekumpulan yang sangat besar. Dikatakan lagi kepadaku: Lihatlah sisi ufuk yang lain, dan terdapat (juga) sekumpulan yang sangat besar. Dikatakan kepadaku: Ini adalah umatmu, dan di antara mereka terdapat tujuh puluh ribu orang yang akan dimasukkan ke dalam Syurga tanpa membuat sebarang hisab dan tanpa (menderita) sebarang seksaan. Kemudian dia berdiri dan pergi ke rumahnya. Kemudian orang ramai mula bercakap tentang orang yang akan dimasukkan ke dalam Syurga tanpa sebarang hisab dan tanpa (menderita) sebarang seksaan. Sebahagian daripada mereka berkata: Mereka mungkin orang yang (bernasib baik hidup) bersama Rasulullah (ﷺ) dan sebahagian daripada mereka berkata: Mereka adalah orang yang dilahirkan dalam Islam dan tidak menyekutukan Allah dengan apa-apa. Sebahagian orang menyebut perkara lain. Kemudian datanglah Rasulullah (ﷺ) sebelum mereka dan baginda bertanya: Apakah yang kamu bicarakan itu? Mereka memberitahunya. Baginda berkata: Mereka adalah orang yang tidak menggunakan sihir, tidak meminta orang lain untuk melakukannya, dan tidak mengambil petanda, dan bertawakal kepada Tuhan mereka. Setelah itu 'Ukkasha b. Mihsan berdiri dan berkata: Doakan untukku agar Dia menjadikan aku salah seorang daripada mereka. Setelah itu baginda (Rasulullah) berkata: "Engkau adalah salah seorang daripada mereka." Kemudian seorang lelaki lain berdiri dan berkata: "Doakan kepada Allah agar Dia menjadikan aku salah seorang daripada mereka." Setelah itu baginda berkata: "Ukkisha telah mendahului kamu."
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sahih Muslim # 1/527
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Iman
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan