Sahih Muslim — Hadith #8090

Husain ibn 'Abd al-Rahman berichtete: Ich war mit Sa'id ibn Jubair zusammen, als er fragte: „Wer von euch hat letzte Nacht eine Sternschnuppe gesehen?“ Ich antwortete: „Ich.“ Dann fügte ich hinzu: „Ich war nicht im Gebet, sondern wurde von einem Skorpion gestochen (deshalb war ich wach und habe die Sternschnuppe gesehen).“ Er fragte: „Was hast du dann getan?“ Ich antwortete: „Ich habe einen Zauber gewirkt.“ Er fragte: „Was hat dich dazu bewogen?“ Ich sagte: „Ich habe es gemäß der impliziten Empfehlung des Hadith getan, den al-Schu'ba überliefert hat.“ Er fragte: „Was hat al-Schu'ba dir überliefert?“ Ich antwortete: „Buraida ibn Husaib al-Aslami hat uns überliefert: Der Zauber ist nur bei Augenkrankheit oder Skorpionstich wirksam.“ Er sagte: Wer nach dem handelte, was er (vom Heiligen Propheten) gehört hatte, handelte richtig. Ibn Abbas überlieferte uns jedoch vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), dass dieser sagte: „Mir wurden die Völker vorgeführt, und ich sah einen Gesandten mit einer kleinen Gruppe seiner Anhänger, einen anderen Gesandten mit ein oder zwei Personen und einen weiteren Gesandten ohne Begleitung. Als mir eine sehr große Gruppe vorgeführt wurde, nahm ich sie als meine Umma wahr. Da wurde mir gesagt: ‚Es sind Moses und sein Volk. Sieh zum Horizont.‘ Und ich sah eine sehr große Gruppe. Wieder wurde mir gesagt: ‚Sieh zur anderen Seite des Horizonts.‘ Und dort war auch eine sehr große Gruppe. Mir wurde gesagt: ‚Dies ist deine Umma.‘ Und unter ihnen waren siebzigtausend Menschen, die ohne Rechenschaft und ohne Qualen ins Paradies eingehen würden.“ Dann stand er auf und ging nach Hause. Dann begannen die Leute über diejenigen zu sprechen, die ohne Rechenschaft ablegen und ohne Qualen ins Paradies eingehen würden. Einige sagten: „Es könnten diejenigen sein, die das Glück hatten, in der Gesellschaft des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) zu leben.“ Andere sagten: „Es sind diejenigen, die im Islam geboren wurden und Allah nichts beigesellt haben.“ Manche erwähnten noch andere Dinge. Da trat der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) vor sie und fragte: „Wovon habt ihr gesprochen?“ Sie antworteten ihm. Er sagte: „Es sind diejenigen, die weder Zauber wirken noch andere dazu auffordern, noch Vorzeichen deuten, sondern auf ihren Herrn vertrauen.“ Daraufhin stand Ukkasha ibn Mihsan auf und sagte: „Bittet für mich, dass Er mich zu ihnen zähle.“ Er (der Gesandte Allahs) sagte: „Du zählst zu ihnen.“ Dann stand ein anderer Mann auf und sagte: „Bittet Allah, dass Er mich zu ihnen zähle.“ Daraufhin sagte er: „Ukkisha ist dir vorausgegangen.“