Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27517
Hadis #27517
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَهْدَتْ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فِي قَصْعَةٍ فَضَرَبَتْ عَائِشَةُ الْقَصْعَةَ بِيَدِهَا فَأَلْقَتْ مَا فِيهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" طَعَامٌ بِطَعَامٍ وَإِنَاءٌ بِإِنَاءٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Mahmud bin Geylan bize anlattı, Ebu Davud el-Hafari bize Süfyan es-Sevri'den, Humaid'den, Enes'ten rivayet etti: Peygamber'in hanımlarından bazıları, Allah onu korusun ve ona huzur versin, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e bir kap içinde yemek getirdiler, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, Aişe de eliyle kaseye vurup içindekini dışarı attı ve şöyle dedi: Peygamber Efendimiz (s.a.v.), “Yiyecek için yiyecek, kap için kap” buyurmuştur. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 15/1359
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 15: Hükümler