জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫১৭
হাদিস #২৭৫১৭
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَهْدَتْ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فِي قَصْعَةٍ فَضَرَبَتْ عَائِشَةُ الْقَصْعَةَ بِيَدِهَا فَأَلْقَتْ مَا فِيهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" طَعَامٌ بِطَعَامٍ وَإِنَاءٌ بِإِنَاءٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আমাদেরকে মাহমুদ ইবন গাইলান বর্ণনা করেছেন, আবূ দাউদ আল-হাফারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আল-সাওরী থেকে, হুমাইদ থেকে, আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেনঃ নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কিছু স্ত্রী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে একটি পাত্রে খাবার নিয়ে এসেছিলেন এবং তাঁর হাতে হাত দিয়েছিলেন। এর মধ্যে যা ছিল তা ছুঁড়ে দিল এবং বলল নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি প্রদান করুন, "খাদ্যের বিনিময়ে খাদ্য এবং পাত্রের পরিবর্তে পাত্র।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৫/১৩৫৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৫: বিচার