Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29188
Hadis #29188
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ غَنَمٌ لَهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ قَالُوا مَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ لِيَتَعَوَّذَ مِنْكُمْ فَقَامُوا فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا غَنَمَهُ فَأَتَوْا بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلاَ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ .
Abd bin Humaid bize anlattı, Abd al-Aziz bin Ebi Razmah bize İsrail'den, Simak'tan, İkrime'den, İbni Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Beni Süleym'den bir adam, Resûlullah'ın (s.a.v.) sahabelerinden bir grubun yanından geçiyordu ve yanında koyunlarından bir kısmı vardı. Onları selamladı. "O sana ancak selam verdi" dediler. Sana sığınmak için ayağa kalktılar, onu öldürdüler ve koyunlarını alıp Allah Resulü'nün (s.a.v.) huzuruna getirdiler. Bunun üzerine Cenab-ı Hak şöyle vahyetti: (Ey iman edenler, Allah yolunda vurduğunuzda araştırın ve size selam verene, "Sen mü'min değilsin" demeyin." dedi Ebu İsa. Bu güzel bir hadis. Usame bin Zeyd'in rivayetine göre.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3030
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir