জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯১৮৮
হাদিস #২৯১৮৮
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ غَنَمٌ لَهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ قَالُوا مَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ لِيَتَعَوَّذَ مِنْكُمْ فَقَامُوا فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا غَنَمَهُ فَأَتَوْا بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلاَ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ .
আবদ ইবনু হুমাইদ আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-আযীয ইবনু আবি রাযমাহ আমাদেরকে বলেছেন, ইসরাঈলের সূত্রে, সিমাকের সূত্রে, ইকরিমার সূত্রে, ইকরিমার সূত্রে, ইবনু আব্বাসের সূত্রে, তিনি বলেন, বনু সুলায়মের এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের একদলের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলো, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করলেন এবং তিনি তাঁর কিছু স্ত্রীর সাথে সালাম করলেন। তিনি তাদের শুভেচ্ছা জানান। তারা বলল, "তিনি শুধু তোমাকে সালাম দিয়েছেন।" আপনার কাছ থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করার জন্য, তাই তারা উঠে, তাকে হত্যা করে এবং তার ভেড়াগুলো নিয়ে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কাছে নিয়ে আসে। অতঃপর আল্লাহ তায়ালা নাযিল করলেন (হে তোমরা যারা ঈমান এনেছ। যখন তোমরা আল্লাহর পথে আঘাত কর, তখন অনুসন্ধান কর এবং যে তোমাকে অভিবাদন জানায় তাকে বলো না, 'তুমি বিশ্বাসী নও।'" আবু ঈসা বলেন। এটি একটি উত্তম হাদীস। উসামা বিন যায়েদ রা.
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩০৩০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর