"Bize Mahmud bin Geylan anlattı, Abdurrezzak bize anlatt..." — Câmiu't-Tirmizî # 3130

Hadis #29288

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ حِينَ أُسْرِيَ بِي لَقِيتُ مُوسَى ‏.‏ قَالَ فَنَعَتُّهُ فَإِذَا رَجُلٌ حَسِبْتُهُ قَالَ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شُنُوءَةَ قَالَ وَلَقِيتُ عِيسَى ‏.‏ قَالَ فَنَعَتُّهُ قَالَ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ يَعْنِي الْحَمَّامَ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ ‏.‏ قَالَ وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ قَالَ وَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ أَحَدُهُمَا لَبَنٌ وَالآخَرُ خَمْرٌ فَقِيلَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ ‏.‏ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقِيلَ لِيَ هُدِيتَ الْفِطْرَةَ أَوْ أَصَبْتَ الْفِطْرَةَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Mahmud bin Geylan anlattı, Abdurrezzak bize anlattı, Muammer bize ez-Zuhri'den rivayet etti, Sa'id bin el-Müseyyeb bana Ebu Hureyre'den rivayetle dedi ki Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle dedi: "Yolculuğuma götürüldüğümde Musa'yla karşılaştım. Dedi ki, 'Ben de onu çağırdım.' Sonra, işte, belalı olduğunu düşündüğüm bir adam vardı. dostum.” Baş sanki Şunu'ah'ın adamlarından birine benziyor. "İsa'yla tanıştım" dedi. "Ben aradım" dedi. "Kırmızı, sanki Dimas'tan çıkmış gibi" yani banyoyu kastediyordu ve İbrahim'i gördüm. "Ben de oğlunu ona benzettim" dedi. Dedi ki: "Bana biri süt, diğeri şarap dolu iki kap getirildi ve bana 'Hangisini istersen al' denildi." “Sütü alıp içtim ve bana: 'Fitrayı mı hidayet ettin?' veya 'Fitrayı yerine getirdin mi?' denildi. Ama eğer şarabı almış olsaydın, ümmetin dalalete düşerdi.” Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir.

Rivayet eden

Ebû Hüreyre (r.a.)

Kaynak

Câmiu't-Tirmizî # 47/3130

Derece

Sahih

Kategori

Bölüm 47: Tefsir