Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29401
Hadis #29401
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ أَنْعَمُ وَقَدِ الْتَقَمَ صَاحِبُ الْقَرْنِ الْقَرْنَ وَحَنَى جَبْهَتَهُ وَأَصْغَى سَمْعَهُ يَنْتَظِرُ أَنْ يُؤْمَرَ أَنْ يَنْفُخَ فَيَنْفُخَ " . قَالَ الْمُسْلِمُونَ فَكَيْفَ نَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " قُولُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ تَوَكَّلْنَا عَلَى اللَّهِ رَبِّنَا " . وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَاهُ الأَعْمَشُ أَيْضًا عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ .
İbn Ebi Ömer bize anlattı, Süfyan bize Mutarrif'ten, Atiye el-Avfi'den, Ebu Sa'id el-Hudri'den rivayetle şöyle dedi: "Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi." Korna sahibi kornaya dokunup alnını eğerek dinleyip üfleme komutunu beklediğinde ve üflediğinde nasıl rahatladı? "Müslümanlar dediler ki: 'Nasıl diyebiliriz ey Allah'ın Resulü?' O da şöyle dedi: 'De ki: 'Allah bize yeter ve O, en iyi vekildir. Biz Rabbimiz olan Allah'a tevekkül ettik.'" Belki Süfyan şöyle demiştir: "Biz Allah'a tevekkül ettik." Ebu İsa, "Bu güzel bir hadistir" dedi. El-A'meş de bunu Atiyye'den, Ebu'dan rivayetle rivayet etmiştir. Mutlu...
Rivayet eden
Ebu Sa'id El Hudri (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3243
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir
Konular:
#Mother