জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৪০১
হাদিস #২৯৪০১
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ أَنْعَمُ وَقَدِ الْتَقَمَ صَاحِبُ الْقَرْنِ الْقَرْنَ وَحَنَى جَبْهَتَهُ وَأَصْغَى سَمْعَهُ يَنْتَظِرُ أَنْ يُؤْمَرَ أَنْ يَنْفُخَ فَيَنْفُخَ " . قَالَ الْمُسْلِمُونَ فَكَيْفَ نَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " قُولُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ تَوَكَّلْنَا عَلَى اللَّهِ رَبِّنَا " . وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَاهُ الأَعْمَشُ أَيْضًا عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ .
ইবনু আবী উমর আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান আমাদেরকে মুতাররিফের সূত্রে, আতিয়া আল-আওফির সূত্রে, আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, “আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন। শিংটির মালিক যখন শিং ছুঁয়ে কপাল নিচু করে শোনেন এবং ফুঁ দেওয়ার আদেশের জন্য অপেক্ষা করতেন, তখন তিনি কেমন স্বস্তি বোধ করলেন? "মুসলিমরা বললো, 'আমরা কিভাবে বলতে পারি, হে আল্লাহর রসূল?' তিনি বললেন, 'বলুন, 'আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট, এবং তিনিই সর্বোত্তম বিষয়ের নিয়ন্ত্রক। আমরা আমাদের রব আল্লাহর উপর ভরসা করি।'" সম্ভবত সুফিয়ান বললেন, "আমরা আল্লাহর উপর ভরসা করি।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম হাদীস। আল-আমাশও এটি আতিয়ার সূত্রে, আবুর সূত্রে বর্ণনা করেছেন খুশি...
বর্ণনাকারী
আবু সা'ঈদ আল খুদরি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩২৪৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
বিষয়:
#Mother