Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29838
Hadis #29838
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنَا تَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ لَهُ وَزِيرَانِ مِنْ أَهْلِ السَّمَاءِ وَوَزِيرَانِ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ فَأَمَّا وَزِيرَاىَ مِنْ أَهْلِ السَّمَاءِ فَجِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ وَأَمَّا وَزِيرَاىَ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ فَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو الْجَحَّافِ اسْمُهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ . وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ . قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا وَتَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ يُكْنَى أَبَا إِدْرِيسَ وَهُوَ شِيعِيٌّ .
Ebu Sa'id el-Eşcac bize rivayet etti, dedi, Talid bin Süleyman bize Ebu'l-Cahhaf'tan, Atiya'dan, Ebu Sa'id el-Hudri'den rivayet etti, dedi ki, Resûlullah şöyle buyurdu: Allah, Allah ona salat ve selam versin, "Hiçbir peygamber yoktur ki onun iki veziri gök ehlinden, iki veziri de yer ehlindendir. insanları Gökyüzü Cebrail ve Mikail'dir ve benim yer ehlinden iki bakanım ise Ebu Bekir ve Ömer'dir. Bu güzel ve garip bir hadistir. Ebu'l-Cehaf'ın adı Davud bin Ebi Avf'tır. Süfyan es-Sevri'den rivayet edilmiştir. Dedi ki: Bize Ebu'l-Cahhaf anlattı ve kendisi Merzî idi ve Talid bin Süleyman lakaplıydı. Ebu İdris Şii.
Rivayet eden
Ebu Sa'id El Hudri (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 49/3680
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb