Câmiut-Tirmizî — Hadis #30074
Hadis #30074
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ الزَّاهِدُ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ " .هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ .
Muhammed ibn Kamil el-Mervezi bize şöyle dedi: Abdülaziz ibn Ebî Hazim el-Zahid, Kesir ibn Zeyd'den, Velid ibn Rabah'tan rivayetle, Ebu Hureyre'den, Peygamber'den (s.a.v.) rivayetle şöyle dedi: "Evim ile minberim arasında cennet bahçelerinden bir bahçe vardır." Ve bu iletim zinciriyle Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'den rivayetle şöyle buyurmuştur: "Benim bu mescidimde kılınan bir namaz, Mescid-i Haram hariç diğer mescidlerde kılınan bin namazdan daha hayırlıdır." Bu, Ebu Hureyre'den, Peygamber (s.a.v.)'den rivayet edilen güzel ve sahih bir hadistir, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, birden fazla kaynaktan.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 49/3916
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb