Riyazus Salihin — Hadis #46682
Hadis #46682
وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"سأل موسى صلى الله عليه وسلم ربه، ما أدنى أهل الجنة منزلة ؟ قال: هو رجل يجيء بعد ما أدخل أهل الجنة-الجنة، فيقال له : ادخل الجنة، فيقول: أي رب كيف وقد نزل الناس منازلهم، وأخذوا أخذاتهم؟ فيقول له: أترضى أن يكون لك مثل ملك ملك من ملوك الدنيا؟ فيقول: رضيت رب فيقول: لك ذلك ومثله ومثله ومثله ومثله، فيقول في الخامسة: رضيت يا رب فيقول: هذا لك وعشرة أمثاله، ولك ما اشتهيت نفسك، ولذت عينك، فيقول: رضيت رب، قال رب فأعلاهم منزلة؟ قال: أولئك الذين أردت؛ غرست كرامتهم بيدي، وختمت عليها، فلم تر عين، ولم تسمع أذن، ولم يخطر على قلب بشر" ((رواه مسلم)).
Muğire bin Şu'be'den (Allah ondan razı olsun) rivayetle, Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)'den rivayetle şöyle demiştir: "Musa, Allah'ın salat ve selamı ona olsun, Rabbine sordu: 'Cennet ehlinin en aşağısı kimdir?' Dedi ki: O, cennet ehlinin cennete girmesinden sonra gelen bir adamdır ve ona: Cennete gir denilir. Sonra şöyle der: 'Ya Rabbi, nasıl olur?' İnsanlar yerlerine inip hak ettiklerini aldıklarında sen ne yapacaksın?' Bunun üzerine O, ona şöyle der: 'Kral gibi bir kralın olmasına razı olur musun? Şöyle der: Bu senin için, beğen, beğen, beğen ve beğen. Sonra beşincisinde şöyle der: "Doydum ya Rabbi." Şöyle buyuruyor: "Bu senin içindir ve onun on katıdır, nefsinin arzuladığı ve gözüne hoş gelen de senin içindir." Bunun üzerine şöyle der: “Ben razı oldum ya Rabbi.” "Rabbim, derece bakımından en üstün olan kimdir?" dedi. "İşte bunlar senin istediğin kimselerdir" dedi. Onların izzetini elimle diktim ve mühürledim ki, hiçbir göz görmesin, hiçbir kulak duymasın ve hiçbir insan kalbi ona girmesin.” ((Müslim rivayet etmiştir)).
Rivayet eden
Muğire Bin Şu'be
Kaynak
Riyazus Salihin # 19/1883
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 19: Bölüm 19