Hadis Derlemesi — Hadis #38319
Hadis #38319
كيف سيكون حالك عندما يستهلكك الفساد؟ فينشأ الطفل ويكبر الكبير، (تصبح عادة الجميع)، وتعتبر سنة (طريقة الدين). فإذا حدث تغير في الرضا سيقول الناس: هذا العمل خفي!\nفقيل: (يا ابن مسعود!) متى يكون هذا؟ قال: «إذا قل المودعون فيكم، وكثر الأمراء، وقل الفقهاء، وكثر القراء». فالعلم يطلب في غير الدين، وطلب الدنيا بعمل الآخرة. (عبد الرزاق 20742، ابن أبي شيبة 37156، صحيح الترغيب 111)
Yolsuzluklara yenik düştüğünüzde haliniz ne olacak? Öyle ki, çocuk yetişsin (büyüsün), büyük ise yaşlansın (bu herkesin adeti haline gelsin) ve sünnet (din yolu) kabul edilsin. Memnuniyette bir değişiklik olursa İnsanlar, 'Bu amel gizlidir' derler.\nOna, '(Ey İbn Mes'ud!) Bu ne zaman olacak?' diye soruldu. Şöyle buyurdu: 'Sizden emanetçilerin sayısı az, emirlerin sayısı çok olduğunda, Fakihlerin (yani gerçek alimlerin) sayısı az, Kari'lerin (Kur'an okuyanların) sayısı çok olur. İlim dinden başka amaçlarla aranacak, dünya malı ise ahiret amelleriyle aranacaktır.' (Abdur Razaq 20742, İbn Ebî Şeybe 37156, Sahih Tergib 111)
Rivayet eden
ইবনে মসঊদ
Kaynak
Hadis Derlemesi # 1571
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 14