صحیح بخاری — حدیث #۱۰۶۶
حدیث #۱۰۶۶
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ نَمِرٍ، سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ جَهَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الْخُسُوفِ بِقِرَاءَتِهِ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَتِهِ كَبَّرَ فَرَكَعَ، وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. ثُمَّ يُعَاوِدُ الْقِرَاءَةَ فِي صَلاَةِ الْكُسُوفِ، أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ. وَقَالَ الأَوْزَاعِيُّ وَغَيْرُهُ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ الشَّمْسَ، خَسَفَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَعَثَ مُنَادِيًا بِالصَّلاَةُ جَامِعَةٌ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ. وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ مِثْلَهُ. قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ مَا صَنَعَ أَخُوكَ ذَلِكَ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مَا صَلَّى إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ الصُّبْحِ إِذْ صَلَّى بِالْمَدِينَةِ. قَالَ أَجَلْ، إِنَّهُ أَخْطَأَ السُّنَّةَ. تَابَعَهُ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ وَسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي الْجَهْرِ.
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سورج گرہن کے وقت اور جب آپ نماز سے فارغ ہوئے تو بلند آواز سے (قرآن) پڑھتے تھے۔
سورج گرہن کی نماز تکبیر کہی اور رکوع کیا۔ جب رکوع سے سیدھا کھڑا ہوتا تو کہتا
"سمیع اللہ لمن حمیدہ ربنا و لک الحمد۔" اور دوبارہ تلاوت شروع کر دیتے۔ میں
سورج گرہن کی نماز میں دو رکعتوں میں چار رکوع اور چار سجدے ہیں۔ الاوزاعی وغیرہ نے کہا
انہوں نے زہری کو عروہ سے عائشہ رضی اللہ عنہا سے یہ کہتے سنا تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں سورج
گرہن لگ گیا، اور اس نے ایک شخص کو اعلان کرنے کے لیے کہا: 'جماعت کی نماز۔' اس نے نماز پڑھائی اور ادا کی۔
دو رکعتوں میں چار رکوع اور چار سجدے ۔
اسے بتایا تھا کہ اس نے بھی یہی سنا ہے۔ ابن شہاب نے بھی یہی سنا۔ عز زہری نے کہا کہ میں نے پوچھا
(عروہ) تمہارے بھائی عبداللہ بن زبیر نے کیا کیا؟ آپ نے سورج گرہن کی دو رکعت نماز پڑھی۔
نماز) صبح کی نماز کی طرح، جب اس نے مدینہ میں (گرہن) کی نماز پڑھی۔ ' عروہ نے جواب دیا کہ وہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی روایت چھوٹ گئی تھی (یعنی نماز نہیں پڑھی تھی)۔" سلیمان بن کثیر اور سفیان
بن حصین نے زہری سے روایت کی ہے کہ سورج گرہن کی نماز بلند آواز سے پڑھی جاتی تھی۔
تلاوت
راوی
عائشہ (رضی اللہ عنہا)
ماخذ
صحیح بخاری # ۱۶/۱۰۶۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۶: سورج گرہن