सहीह बुख़ारी — हदीस #१०६६
हदीस #१०६६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ نَمِرٍ، سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ جَهَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الْخُسُوفِ بِقِرَاءَتِهِ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَتِهِ كَبَّرَ فَرَكَعَ، وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. ثُمَّ يُعَاوِدُ الْقِرَاءَةَ فِي صَلاَةِ الْكُسُوفِ، أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ. وَقَالَ الأَوْزَاعِيُّ وَغَيْرُهُ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ الشَّمْسَ، خَسَفَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَعَثَ مُنَادِيًا بِالصَّلاَةُ جَامِعَةٌ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ. وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ مِثْلَهُ. قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ مَا صَنَعَ أَخُوكَ ذَلِكَ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مَا صَلَّى إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ الصُّبْحِ إِذْ صَلَّى بِالْمَدِينَةِ. قَالَ أَجَلْ، إِنَّهُ أَخْطَأَ السُّنَّةَ. تَابَعَهُ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ وَسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي الْجَهْرِ.
पैगंबर (p.b.u.h) ने ग्रहण प्रार्थना के दौरान (कुरान) को लूट लिया और जब वह समाप्त हो गया था
उन्होंने ऐक्लिप्स प्रार्थना को कहा कि वह ताबीर और धनुषित थे। जब वह सीधे धनुष से खड़ा था तो वह कहेगा कि वह सीधे खड़ा था
"Sami 'allahu liman hamidah Rabbana wa laka lhamd." और वह फिर से वापस आना शुरू कर देंगे। में
ग्रहण प्रार्थना चार धनुष और चार prostrations दो rak'at में हैं। अल-ऑज़ाई और अन्य लोगों ने कहा कि
उन्होंने Az-Zuhri को 'Urwa से 'Aisha कह से सुना था, "अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) के जीवनकाल में सूर्य
ग्रहण किया, और उसने घोषणा करने के लिए एक व्यक्ति बनाया: 'संतुलन में प्रार्थना'। उन्होंने प्रार्थना की और प्रदर्शन किया
चार धनुष और चार prostrations दो rak'at में। Abdur-Rahman bin Namir
उसे सूचित किया था कि उसने उसी को सुना था। इब्न शिहाब ने एक ही सुना। Az-Zuhri ने कहा, "मैंने पूछा
('Urwa), 'आपके भाई 'Abdullah बिन Az-Zubair क्या करते थे? उन्होंने दो rak'at (eclipse) की प्रार्थना की
प्रार्थना) जैसे सुबह की प्रार्थना, जब उन्होंने मदीना में (eclipse) प्रार्थना की पेशकश की। 'उर्वा ने जवाब दिया कि वह
(i.e.) पैगंबर की परंपरा के अनुसार प्रार्थना नहीं की थी। सुलेमान बिन काटहीर और सूफ़ीन
बिन हुसैन ने Az-Zuhri से कहा कि ग्रहण के लिए प्रार्थना जोर से पेशकश की जा रही थी
प्रशंसा।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १६/१०६६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १६: सूर्य ग्रहण