صحیح بخاری — حدیث #۱۱۵۷
حدیث #۱۱۵۷
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما قَالَ رَأَيْتُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّ بِيَدِي قِطْعَةَ إِسْتَبْرَقٍ، فَكَأَنِّي لاَ أُرِيدُ مَكَانًا مِنَ الْجَنَّةِ إِلاَّ طَارَتْ إِلَيْهِ، وَرَأَيْتُ كَأَنَّ اثْنَيْنِ أَتَيَانِي أَرَادَا أَنْ يَذْهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَتَلَقَّاهُمَا مَلَكٌ فَقَالَ لَمْ تُرَعْ خَلِّيَا عَنْهُ. فَقَصَّتْ حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى رُؤْيَاىَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ". فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ. وَكَانُوا لاَ يَزَالُونَ يَقُصُّونَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرُّؤْيَا أَنَّهَا فِي اللَّيْلَةِ السَّابِعَةِ مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَتْ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيْهَا فَلْيَتَحَرَّهَا مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ ".
نافع کہتے ہیں کہ ابن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں خواب میں دیکھا کہ میرے ہاتھ میں ریشمی کپڑے کا ایک ٹکڑا ہے اور وہ میرے ساتھ جنت کے جس حصے میں چاہتا ہے اڑتا ہے، میں نے یہ بھی دیکھا کہ دو آدمی (یعنی فرشتے) میرے پاس آئے اور مجھے جہنم میں لے جانا چاہتے ہیں، پھر ایک فرشتے نے ان سے ملاقات کی اور کہا کہ ہم سے خوفزدہ نہیں ہوا اور حنثار کو بتایا کہ وہ ہمیں چھوڑ کر چلے گئے۔ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک خواب دیکھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ عبداللہ ایک اچھے آدمی ہیں۔ کاش وہ رات کی نماز (تہجد) پڑھے!" چنانچہ اس دن کے بعد عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ نے تہجد پڑھنا شروع کر دی، صحابہ کرام رضی اللہ عنہ آپ کو اپنے خواب سنایا کرتے تھے کہ (لیلۃ القدر) ماہ رمضان کی ستائیس تاریخ کو ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "میں اس بات پر راضی ہوں کہ تمھارے آخری عشرہ میں جس نے خواب دیکھا ہے، میں اس پر راضی ہوں۔ اسے رمضان کے آخری عشرہ کی راتوں میں تلاش کرنا چاہیے۔
راوی
نافع بن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
صحیح بخاری # ۱۹/۱۱۵۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۹: تہجد