جامع ترمذی — حدیث #۲۶۷۱۴
حدیث #۲۶۷۱۴
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِي فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ فِيهِمَا وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَاسْتَسْقَى وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَآبِي اللَّحْمِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَعَمُّ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ .
ہم سے یحییٰ بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم سے معمر نے بیان کیا، وہ زہری سے، انہوں نے عباد بن تمیم سے، انہوں نے اپنے چچا سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں کے ساتھ پانی نکالنے کے لیے نکلے، اور دو رکعتیں پڑھ کر نماز پڑھی۔ اور اُس نے اپنا لباس پھیر کر ہاتھ اُٹھا کر پانی مانگا۔ اور قبلہ کی طرف منہ کیا۔ انہوں نے کہا: ابن عباس، ابوہریرہ، انس اور ابی لحم کی سند سے، ابو عیسیٰ نے کہا کہ عبداللہ بن زید کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ یہ کام اہل علم کے نزدیک ہے اور شافعی، احمد، اسحاق اور عباد بن تمیم کے چچا نے بھی یہی کہا ہے۔ وہ عبداللہ بن زید بن عاصم المزنی ہیں۔
راوی
عباد بن تمیم
ماخذ
جامع ترمذی # ۶/۵۵۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۶: سفر