جامع ترمذی — حدیث #۲۶۹۹۹
حدیث #۲۶۹۹۹
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ وَهُوَ حَلاَلٌ وَبَنَى بِهَا وَهُوَ حَلاَلٌ وَكُنْتُ أَنَا الرَّسُولَ فِيمَا بَيْنَهُمَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ رَبِيعَةَ . وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ رَبِيعَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ حَلاَلٌ . رَوَاهُ مَالِكٌ مُرْسَلاً . قَالَ وَرَوَاهُ أَيْضًا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ عَنْ رَبِيعَةَ مُرْسَلاً . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرُوِيَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ حَلاَلٌ . وَيَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ هُوَ ابْنُ أُخْتِ مَيْمُونَةَ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، انہوں نے مطر وراق کی سند سے، وہ ربیعہ بن ابی عبدالرحمٰن سے، وہ سلیمان بن یسار کی سند سے، وہ ابو رافع رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میمونہ رضی اللہ عنہا سے نکاح کیا، اور ان کے ساتھ ان کی اولاد بھی تھی، اور یہ جائز تھا۔ اور میں ان کے درمیان رسول تھا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن ہے اور ہم کسی کو نہیں جانتے جس نے اسے روایت کیا ہو سوائے حماد بن زید کے، مطر الوراق سے، ربیعہ کی سند سے۔ مالک بن انس نے ربیعہ سے اور سلیمان بن یسار سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میمونہ سے نکاح کیا جب کہ یہ جائز تھا۔ مالک نے اسے مرسل کی رپورٹ پر بیان کیا۔ فرمایا: اسے سلیمان بن بلال نے بھی ربیعہ سے مرسل کی سند سے روایت کیا ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور یزید بن العصام سے اور میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا مجھ سے شادی کر لو۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر سلام ہو اور یہ جائز ہے۔ یزید بن العصام میمونہ کی بہن کا بیٹا ہے۔
راوی
ابو رافع رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۹/۸۴۱
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۹: حج