جامع ترمذی — حدیث #۲۷۸۵۷
حدیث #۲۷۸۵۷
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنَ الْخَيْلِ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنَ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى فَوَثَبَ بِي فَرَسِي جِدَارًا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ .
ہم سے محمد بن وزیر الوصطی نے بیان کیا، ہم سے اسحاق بن یوسف الازرق نے بیان کیا، انہوں نے سفیان سے، انہوں نے عبید اللہ بن عمر سے، نافع کی سند سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے گھوڑوں کی ایک جماعت کی نماز پڑھی۔ ثنیات الوداع، اور ان کے درمیان چھ میل کا فاصلہ تھا۔ گھوڑوں کو تھنیۃ الوداع سے مسجد بنو زریق تک نہیں لے جایا گیا تھا، ان کے درمیان ایک میل کا فاصلہ تھا، اور میں بھی دوڑنے والوں میں شامل تھا، اور میرا گھوڑا میرے اوپر دیوار کے ساتھ لپک گیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور ابوہریرہ، جابر، عائشہ اور انس سے روایت ہے، اور یہ ثوری کی حدیث سے صحیح، حسن، غریب حدیث ہے۔
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۳/۱۶۹۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۳: جہاد