جامع ترمذی — حدیث #۲۷۹۶۵
حدیث #۲۷۹۶۵
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي أَيُّوبَ وَكَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا بَعَثَ إِلَيْهِ بِفَضْلِهِ فَبَعَثَ إِلَيْهِ يَوْمًا بِطَعَامٍ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَتَى أَبُو أَيُّوبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " فِيهِ ثُومٌ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ " لاَ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوداؤد نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے سماک بن حرب سے، انہوں نے جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے سنا، وہ کہتے تھے کہ اللہ تعالیٰ ان پر رحمت نازل فرمائے اور ابو ایوب رضی اللہ عنہ کو سلام کرے۔ وہ جب بھی کھانا کھاتا تو اس کے پاس فضل کے طور پر بھیجتا، چنانچہ ایک دن اس نے اسے کھانا بھیجا تو اس نے اس میں سے نہ کھایا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔ جب ابو ایوب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا ذکر آپ سے کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اس میں لہسن ہے۔ اس نے کہا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم یہ حرام ہے۔ اس نے کہا۔ "نہیں، لیکن مجھے اس کی بدبو کی وجہ سے نفرت ہے۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۵/۱۸۰۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۵: کھانا