جامع ترمذی — حدیث #۲۸۰۰۸
حدیث #۲۸۰۰۸
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ فِي الصَّحْفَةِ - يَعْنِي الدُّبَّاءَ فَلاَ أَزَالُ أُحِبُّهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ وَرُوِيَ أَنَّهُ رَأَى الدُّبَّاءَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ مَا هَذَا قَالَ
" هَذَا الدُّبَّاءُ نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا " .
ہم سے محمد بن میمون المکی نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے مالک بن انس نے بیان کیا، ان سے اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ نے بیان کیا، وہ انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو صحرا میں دوڑتے ہوئے دیکھا، یعنی آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے محبت کرتے ہوئے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے محبت کرتے تھے۔ فرمایا: ابو عیسیٰ، یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ یہ حدیث ایک سے زیادہ سندوں سے انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے اور روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ میں گھونگھے دیکھے۔ خدا، خدا کی دعا اور سلام ہو، اس سے پوچھا، "یہ کیا ہے؟" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ وہ جانور ہے جس سے ہم اپنی خوراک کو بڑھاتے ہیں۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۵/۱۸۵۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۵: کھانا