جامع ترمذی — حدیث #۲۸۰۹۰
حدیث #۲۸۰۹۰
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ يَلْتَقِيَانِ فَيَصُدُّ هَذَا وَيَصُدُّ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهِشَامِ بْنِ عَامِرٍ وَأَبِي هِنْدٍ الدَّارِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، ہم سے سفیان نے بیان کیا، ہم سے الزہری نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے سعید بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، وہ الزہری کی سند سے، عطاء بن یزید لیثی رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ابو عنصاری رضی اللہ عنہ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل فرمائیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کسی مسلمان کے لیے یہ جائز نہیں۔ وہ اپنے بھائی کو تین آدمیوں پر چھوڑ دیتا ہے جو ملتے ہیں، اور یہ اسے دھتکارتا ہے، اور وہ اس کو دفع کرتا ہے، اور ان میں سب سے بہتر وہ ہے جو صلح سے شروع کرے۔" انہوں نے کہا اور عبداللہ بن مسعود، انس، ابوہریرہ، ہشام بن عامر اور ابو ہند الداری کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
ابو ایوب الانصاری رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۷/۱۹۳۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۷: نیکی اور صلہ رحمی
موضوعات:
#Mother