جامع ترمذی — حدیث #۲۸۴۵۷
حدیث #۲۸۴۵۷
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ الأَسَدِيِّ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ
" يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللَّهِ " . ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : (وَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ وَاخْتَلَفُوا فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ . وَلاَ نَعْرِفُ لأَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ سَمَاعًا مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
ہم سے احمد بن منیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے مروان بن معاویہ نے بیان کیا، وہ سفیان بن زیاد اسدی نے، وہ فتیق بن فضلہ سے، انہوں نے ایمن بن خریم سے، کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم واعظ کے طور پر کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”لوگوں کے ساتھ جھوٹی باتوں کے برابر ہے۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تلاوت کی۔ اللہ تعالیٰ آپ پر رحم کرے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کرے: (اور بتوں کی ناپاکی سے بچو اور جھوٹی باتوں سے بچو۔) ابو عیسیٰ نے کہا، اور یہ ایک عجیب حدیث ہے، لیکن ہم اسے جانتے ہیں۔ سفیان بن زیاد کی حدیث سے۔ اس حدیث کو سفیان بن زیاد سے روایت کرنے میں ان کا اختلاف ہے۔ ہم ایمن بن خریم کو نہیں جانتے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سننا
راوی
ایمن بن خریم رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۵/۲۲۹۹
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۳۵: گواہی