جامع ترمذی — حدیث #۲۷۵۹۳

حدیث #۲۷۵۹۳
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ جُهَيْنَةَ اعْتَرَفَتْ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالزِّنَا فَقَالَتْ إِنِّي حُبْلَى ‏.‏ فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلِيَّهَا فَقَالَ ‏"‏ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ حَمْلَهَا فَأَخْبِرْنِي ‏"‏ ‏.‏ فَفَعَلَ فَأَمَرَ بِهَا فَشُدَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِرَجْمِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجَمْتَهَا ثُمَّ تُصَلِّي عَلَيْهَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
ہم سے حسن بن علی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم سے معمر نے بیان کیا، انہیں یحییٰ بن ابی کثیر نے، وہ ابوقلابہ سے، وہ ابو المحلب سے، وہ عمران بن حصین سے کہ جہینہ کی ایک عورت نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اقرار کیا، میں نے کہا کہ میں نے ان کی بالغ ہونے کا اقرار کیا۔ تو اس نے بلایا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے ولی تھے، آپ نے فرمایا: اس کے ساتھ حسن سلوک کرو، اور جب وہ جنم دے تو مجھے اطلاع دینا۔ چنانچہ اس نے ایسا ہی کیا اور اسے ایسا کرنے کا حکم دیا، اور یہ اس کے لیے مشکل ہو گیا۔ پھر آپ نے اسے رجم کا حکم دیا، پھر آپ نے اس پر نماز پڑھی، اور عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے آپ سے کہا: یا رسول اللہ، آپ نے اسے سنگسار کیا، پھر آپ اس پر نماز پڑھیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس نے ایسی توبہ کی ہے کہ اگر اسے شہر کے ستر لوگوں میں تقسیم کر دیا جائے تو ان کے لیے کافی ہے، کیا اس نے اپنی قربانی سے بہتر کوئی چیز پائی ہے؟ "خود ہی، خدا کے لیے۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
عمران بن حسین رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۷/۱۴۳۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۷: حدود
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث