جامع ترمذی — حدیث #۲۷۷۸۴
حدیث #۲۷۷۸۴
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ
" خِدْمَةُ عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ ظِلُّ فُسْطَاطٍ أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلاً وَخُولِفَ زَيْدٌ فِي بَعْضِ إِسْنَادِهِ . قَالَ وَرَوَى الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
ہم سے محمد بن رافع نے بیان کیا، ہم سے زید بن حباب نے بیان کیا، کہا ہم سے معاویہ بن صالح نے بیان کیا، ان سے کثیر بن الحارث نے، وہ القاسم ابی عبدالرحمٰن سے، انہوں نے عدی بن حاتم الطائی رضی اللہ عنہ سے کہ میں نے عرض کیا کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کون سی رحمت نازل فرمائیں؟ اس نے کہا، "خادم کی خاطر خدمت کرنا "یا فسطاط کا سایہ یا خدا کی راہ میں گھوڑے کی پگڈنڈی۔" ابو عیسیٰ نے کہا اور یہ حدیث معاویہ بن صالح کی سند سے مروی ہے۔ مرسل اور زید اس کے کچھ سلسلے میں کامیاب ہوئے۔ انہوں نے کہا: الولید بن جمیل نے اس حدیث کو القاسم ابی عبدالرحمن کی سند سے ابی امامہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
راوی
عدی بن حاتم الطائی رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۲/۱۶۲۶
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۲۲: جہاد کی فضیلت