جامع ترمذی — حدیث #۲۸۴۶۹
حدیث #۲۸۴۶۹
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ يَلِجُ النَّارَ رَجُلٌ بَكَى مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ حَتَّى يَعُودَ اللَّبَنُ فِي الضَّرْعِ وَلاَ يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ وَهُوَ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ .
ہم سے ہناد نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن المبارک نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبدالرحمٰن بن عبداللہ المسعودی نے، وہ محمد بن عبدالرحمٰن سے، وہ عیسیٰ بن طلحہ سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص اللہ کے خوف سے روئے گا وہ اس وقت تک داخل نہیں ہو گا جب تک کہ وہ اللہ کے خوف سے داخل نہ ہو۔ دودھ تھن میں واپس آجاتا ہے اور نہ خدا کے لیے غبار جمع ہوتا ہے اور نہ جہنم کا دھواں۔‘‘ انہوں نے کہا اور ابو ریحانہ اور ابن عباس کی روایت سے۔ انہوں نے کہا کہ یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ محمد بن عبدالرحمٰن طلحہ کے خاندان کے مؤکل ہیں اور ثقہ مدنی ہیں۔ شعبہ نے ان سے اور سفیان نے روایت کی ہے۔ انقلابی...
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۶/۲۳۱۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۶: زہد