جامع ترمذی — حدیث #۲۹۰۴۸

ہم سے محمد بن عبد الملک بن ابی الشوارب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے یحییٰ بن عمرو بن مالک النکری نے اپنے والد سے، میرے والد الجوزہ سے اور ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعض اصحاب نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر یہ خیال رکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو بغیر کسی خیال کے دس رحمتیں عطا ہوئیں۔ قبر، اور دیکھو، یہ اس میں تھا. ایک انسان وہ سورہ مبارک کی تلاوت کرتا ہے جس کے ہاتھ میں بادشاہی ہے یہاں تک کہ وہ اسے ختم کر دے۔ پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا کہ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میں نے اپنا خیمہ ایک قبر پر رکھا ہے اور میں اسے قبر نہیں سمجھتا، پس اگر اس میں کوئی شخص سورہ مبارک کی تلاوت کرتا ہو یہاں تک کہ وہ اسے ختم کر دے۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "وہ محافظ ہے، وہ نجات دہندہ ہے، وہ اسے قبر کے عذاب سے بچاتی ہے۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اس لحاظ سے اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔