Jami At-Tirmidhi — Hadith #29048
Hadith #29048
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَرَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خِبَاءَهُ عَلَى قَبْرٍ وَهُوَ لاَ يَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ضَرَبْتُ خِبَائِي عَلَى قَبْرٍ وَأَنَا لاَ أَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" هِيَ الْمَانِعَةُ هِيَ الْمُنْجِيَةُ تُنْجِيهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Muhammad ibn Abd al-Malik ibn Abi al-Shawareb nous a dit, il a dit : Yahya ibn Amr ibn Malik al-Nakri nous a dit, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de mon père Al-Jawza, sous l'autorité d'Ibn Abbas, a dit : Certains des compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ont frappé sa tente sur une tombe sans penser que c'était une tombe, et voilà, elle était dedans. Un être humain Il récite la sourate Béni soit Celui dans la main duquel est le royaume jusqu'à ce qu'il le conclue. Puis il s'approcha du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) et lui dit : Ô Messager de Dieu, j'ai placé ma tente sur une tombe et je ne pense pas que ce soit une tombe, donc s'il y a dedans une personne récitant la sourate, Béni soit le Roi jusqu'à ce qu'il la termine. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : "Elle est la protectrice, elle est la sauveuse, elle le sauve des tourments de la tombe." Abu Issa a dit : C'est un bon et étrange hadith de ce point de vue. Et sous l'autorité d'Abu Hurairah.
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 45/2890
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 45: Vertus du Coran