جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۸۰
حدیث #۲۹۱۸۰
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ يَغْزُو الرِّجَالُ وَلاَ يَغْزُو النِّسَاءُ وَإِنَّمَا لَنَا نِصْفُ الْمِيرَاثِ . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : (وَلاَ تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ ) . قَالَ مُجَاهِدٌ فَأُنْزِلَ فِيهَا : ( إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ) وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ أَوَّلَ ظَعِينَةٍ قَدِمَتِ الْمَدِينَةَ مُهَاجِرَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ . وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ مُرْسَلٌ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَذَا وَكَذَا .
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، ہم سے سفیان نے بیان کیا، ان سے ابن ابی نجیح نے، ان سے مجاہد نے، اور ان سے ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے کہ انہوں نے کہا: مرد لڑتے ہیں لیکن مرد نہیں۔ عورتیں، لیکن میراث کا آدھا حصہ ہماری ہے۔ تو خدا نے نازل فرمایا: (اور اس چیز کی تمنا نہ کرو جس کو خدا نے تم میں سے بعض کو بعض پر ترجیح دی ہے)۔ مجاہد، تو اس کے بارے میں نازل ہوا: (درحقیقت مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں) اور ام سلمہؓ پہلی خاتون تھیں جو مہاجر بن کر مدینہ آئیں۔ اس نے کہا۔ ابو عیسیٰ یہ مرسل حدیث ہے۔ ان میں سے بعض نے اسے ابن ابی نجیح کی سند سے مرسل مجاہد سے روایت کیا ہے کہ ام سلمہ نے فلاں فلاں کہا۔
راوی
مجاہد رحمۃ اللہ علیہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۰۲۲
درجہ
Sahih Isnaad
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
موضوعات:
#Mother