جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۴۶
حدیث #۲۹۳۴۶
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ الأَشْجَعِيُّ، هُوَ كُوفِيٌّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الأَشْجَعِيَّةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَمِّهِ " قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدْ لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقَالَ لَوْلاَ أَنْ تُعَيِّرَنِي بِهَا قُرَيْشٌ أَنَّمَا يَحْمِلُهُ عَلَيْهِ الْجَزَعُ لأَقْرَرْتُ بِهَا عَيْنَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : (إنَّكَ لاَ تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا، ان سے یزید بن کیسان نے بیان کیا، ان سے ابوحازم اشجعی نے بیان کیا، وہ سلمان نامی کوفی ہیں۔ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے مروی ہے کہ مولا عزاء الاشجعی نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے چچا سے فرمایا کہ تم کہہ دو کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں تم پر قیامت کے دن اس کی گواہی دوں گا۔" پھر فرمایا کہ اگر قریش مجھے اس وجہ سے طعنہ نہ دیتے کہ وہ پریشان تھے تو میں اس سے تمہاری آنکھ نکال دیتا۔ پھر خداتعالیٰ نے نازل فرمایا: (تم جس سے محبت کرتے ہو اسے ہدایت نہیں دیتے بلکہ خدا جس کو چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔) ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ حدیث حسن ہے۔ عجیب ہم اسے یزید بن کیسان کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے۔
راوی
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۱۸۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
موضوعات:
#Mother