جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۴۷
حدیث #۲۹۳۴۷
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، سَعْدٍ قَالَ أُنْزِلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ . فَذَكَرَ قِصَّةً فَقَالَتْ أُمُّ سَعْدٍ أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَ اللَّهُ بِالْبِرِّ وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُ طَعَامًا وَلاَ أَشْرَبُ شَرَابًا حَتَّى أَمُوتَ أَوْ تَكْفُرَ قَالَ فَكَانُوا إِذَا أَرَادُوا أَنْ يُطْعِمُوهَا شَجَرُوا فَاهَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (ووَصَّيْنَا الإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا ) الآيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے محمد بن بشار اور محمد بن المثنیٰ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے سماک بن حرب سے، انہوں نے کہا: میں نے مصعب بن سعد کو اپنے والد سے روایت کرتے ہوئے سنا، سعد نے کہا: میرے بارے میں چار آیتیں نازل ہوئیں۔ تو اس نے ایک قصہ بیان کیا، اور سعد کی ماں نے کہا، کیا اس نے حکم نہیں دیا؟ خدا کی قسم، صداقت کی قسم، خدا کی قسم، میں نہ تو کچھ کھاؤں گا اور نہ پیوں گا جب تک کہ میں مر نہ جاؤں یا ناشکری نہ کروں۔ اس نے کہا کہ جب وہ اسے کھانا کھلانا چاہتے تو اس کا منہ بند کر دیتے۔ پھر یہ آیت نازل ہوئی: (اور ہم نے انسانوں کو اس کے والدین کے ساتھ نیکی کا حکم دیا ہے۔) ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
مصعب بن سعد رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۱۸۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر