جامع ترمذی — حدیث #۲۹۷۱۳
حدیث #۲۹۷۱۳
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ كُرَيْبًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَيْهَا وَهِيَ فِي مَسْجِدٍ ثُمَّ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِهَا قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالَ لَهَا " مَا زِلْتِ عَلَى حَالِكِ " . فَقَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " أَلاَ أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ تَقُولِينَهَا سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ وَهُوَ شَيْخٌ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ الْمَسْعُودِيُّ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن جعفر نے شعبہ کی سند سے، انہوں نے محمد بن عبدالرحمٰن سے، انہوں نے کہا کہ میں نے کریب کو ابن عباس سے اور جویریہ بنت الحارث سے روایت کرتے ہوئے سنا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ایک مسجد کے پاس سے گزر رہے تھے، جب وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے گزر رہی تھیں۔ وہ دوپہر کے قریب وہاں تھی اور اس نے اس سے کہا، "تم اب بھی ویسے ہی ہو جیسے تم ہو۔" اس نے کہا ہاں۔ اس نے کہا کیا میں تمہیں کچھ الفاظ نہ سکھا دوں؟ اللہ پاک ہے، اس کی مخلوق کی تعداد۔ اللہ پاک ہے، اس کی مخلوق کی تعداد۔ اللہ پاک ہے، اس کی مخلوق کی تعداد۔ خدا کی ذات پاک ہے، اپنی ذات کا اطمینان۔ خدا کی ذات پاک ہے، اپنی ذات کا اطمینان۔ خدا کی ذات پاک ہے، وہ اپنی ذات سے راضی ہے۔ اللہ پاک ہے، اس کے تخت کا وزن۔ اللہ پاک ہے، اس کے تخت کا وزن۔ اللہ پاک ہے، اس کے تخت کا وزن۔ اللہ پاک ہے، اس کے الفاظ کی سیاہی "پاک ہے خدا، اس کے الفاظ کی سیاہی، پاک ہے خدا، اس کے الفاظ کی سیاہی۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ اور محمد بن عبد الرحمٰن طلحہ کے خاندان کے مؤکل ہیں، اور وہ ایک قابل اعتماد مدنی شیخ ہیں۔ مسعودی اور سفیان الثوری نے ان سے یہ حدیث روایت کی ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۵۵۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا