জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৭১৩
হাদিস #২৯৭১৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ كُرَيْبًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَيْهَا وَهِيَ فِي مَسْجِدٍ ثُمَّ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِهَا قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالَ لَهَا " مَا زِلْتِ عَلَى حَالِكِ " . فَقَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " أَلاَ أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ تَقُولِينَهَا سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ وَهُوَ شَيْخٌ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ الْمَسْعُودِيُّ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ .
মুহাম্মাদ ইবনু বাশার আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মাদ ইবনু জাফর আমাদেরকে বলেছেন, শু’বার সূত্রে, মুহাম্মাদ ইবনু আবদুল রহমানের সূত্রে, তিনি বলেন, আমি কুরায়বকে ইবনু আব্বাসের সূত্রে, জুওয়াইরিয়া বিনতে আল-হারিসের সূত্রে বলতে শুনেছি যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি একটি মসজিদে তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি দুপুরের কাছাকাছি সেখানে ছিলেন এবং তিনি তাকে বললেন, "তুমি এখনও যেমন আছো।" মেয়েটি হ্যাঁ বলল। তিনি বললেন, আমি কি তোমাকে কিছু কথা বলতে শেখাব না? মহান আল্লাহ, তাঁর সৃষ্টির সংখ্যা। মহান আল্লাহ, তাঁর সৃষ্টির সংখ্যা। মহান আল্লাহ, তাঁর সৃষ্টির সংখ্যা। খোদার সন্তুষ্টি, স্বয়ং পবিত্র। খোদার সন্তুষ্টি, স্বয়ং পবিত্র। ঈশ্বরের মহিমা, তিনি নিজের প্রতি সন্তুষ্ট। ঈশ্বরের মহিমা, তাঁর সিংহাসনের ওজন। ঈশ্বরের মহিমা, তাঁর সিংহাসনের ওজন। ঈশ্বরের মহিমা, তাঁর সিংহাসনের ওজন। ঈশ্বরের মহিমা, তাঁর কথার কালি। "ঈশ্বরের মহিমা, তাঁর কথার কালি। ঈশ্বরের মহিমা, তাঁর কথার কালি।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং মুহাম্মদ ইবনে আবদ রা আল-রহমান হলেন তালহার পরিবারের মক্কেল, এবং তিনি একজন বিশ্বস্ত মাদানী শেখ। আল-মাসুদী এবং সুফিয়ান আল-সাওরী তাঁর থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৫৫৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ