جامع ترمذی — حدیث #۲۹۷۲۵
حدیث #۲۹۷۲۵
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، هُوَ ابْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُكْتِبُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ دُبُرَ الصَّلاَةِ
" اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ مُضْطَرِبٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ وَيَقُولُ عَنْ غَيْرِهِ وَيَضْطَرِبُ فِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
ہم سے عبداللہ بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا، ہم سے زکریا بن عدی نے بیان کیا، وہ عبید اللہ نے، وہ ابن عمرو رقی ہیں، ہم سے عبد الملک بن عمیر نے بیان کیا، ان سے مصعب بن سعد اور عمرو بن میمون نے بیان کیا، کہا کہ سعد رضی اللہ عنہ اپنے بیٹوں کو صرف یہ الفاظ سکھاتے تھے۔ لڑکوں اور وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز کے بعد ان سے پناہ مانگتے تھے: اے اللہ میں بزدلی سے تیری پناہ مانگتا ہوں اور بخل سے تیری پناہ مانگتا ہوں اور تنگدست زندگی سے تیری پناہ چاہتا ہوں اور دنیا کے فتنہ اور عذاب قبر سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔ عبداللہ بن عبداللہ نے کہا الرحمٰن ابواسحاق ہمدانی اس حدیث کے بارے میں ابہام کا شکار ہیں۔ وہ عمرو بن میمون کی سند پر کہتا ہے، عمر کی سند پر، اور وہ دوسروں کی سند پر کہتا ہے اور اس میں الجھا ہوا ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اس لحاظ سے اچھی اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
مصعب بن سعد رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۵۶۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا