ترغیب و ترہیب — حدیث #۴۰۷۱۷

ایک دن وہ مدینہ کے بازار سے گزر رہے تھے۔ پھر بازار میں کھڑے ہوئے اور فرمایا: اے بازار والو! تمہیں کس چیز نے روکا؟ انہوں نے کہا: ابوہریرہ کیا بات ہے؟ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی میراث کی تقسیم ہے۔ کیا آپ یہاں ہیں؟ تم وہاں جا کر شرکت کیوں نہیں کرتے؟ انہوں نے کہا: وہ کہاں ہے؟ فرمایا: مسجد میں۔ یہ سن کر وہ وہاں پہنچ گئے۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کھڑے رہے یہاں تک کہ وہ واپس آ گئے۔ پھر ان سے فرمایا: تم نے کیا کیا؟ انہوں نے کہا: اے ابوہریرہ! ہم گئے۔ ہم مسجد میں داخل ہوئے۔ لیکن میں نے کچھ تقسیم ہوتے نہیں دیکھا؟ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: کیا تم نے مسجد میں کسی کو نہیں دیکھا؟ انہوں نے کہا: ہاں، ہم نے لوگوں کو نماز پڑھتے دیکھا، کچھ قرآن پڑھ رہے تھے، کچھ نماز پڑھ رہے تھے، کچھ قرآن پڑھ رہے تھے اور آپس میں بحث کرتے ہوئے کہ کیا حلال ہے اور کیا حرام ہے۔ ابوہریرہ نے ان سے کہا: تم پر افسوس، یہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی میراث ہے۔ (طبرانی میں حدیث کی روایت ایک مکمل سلسلہ ہے [کتاب الوسطہ])۔ ایک عمل۔)