Terğib ve Terhib — Hadis #40717
Hadis #40717
وكان يمر ذات يوم بسوق المدينة المنورة. ثم وقف في السوق فقال: يا أهل السوق! ما الذي منعك؟ قالوا وما هو يا أبا هريرة؟ قال: هناك توزيع ميرة رسول الله صلى الله عليه وسلم. هل أنت هنا؟ لماذا لا تذهب إلى هناك وتشارك؟ قالوا: وأين هو؟ قال : في المسجد . ولما سمعوا ذلك اندفعوا إلى هناك. وبقي أبو هريرة قائما حتى رجعوا أخيرا. ثم قال لهم: ماذا فعلتم؟ قالوا: ع أبو هريرة! ذهبنا ودخلنا المسجد. ولكن لم أرى أي شيء يتم توزيعه؟ فقال لهم أبو هريرة: ما رأيتم أحداً في المسجد؟ قالوا: نعم، رأينا قوما يصلون، وبعضهم يقرأون القرآن، وبعضهم يصلي، وبعضهم يقرأ القرآن ويتناقشون مع بعضهم البعض حول الحلال والحرام. فقال لهم أبو هريرة: ويحك، هذا ميراث محمد صلى الله عليه وسلم. \n(رواية الحديث في الطبراني سند تمام [كتاب الوسطى]). فعل.)
Bir gün Medine pazarından geçiyordu. Sonra çarşıda durdu ve şöyle dedi: Ey çarşı halkı! Seni ne durdurdu? Dediler ki: Nedir bu, Ebu Hureyre? Şöyle dedi: Allah Resulü'nün (s.a.v.) mirasının taksimi vardır, Allah ona bereket versin ve ona selâmet versin. Burada mısın? Neden oraya gidip katılmıyorsun? Dediler ki: O nerede? Dedi ki: Camide. Bunu duyunca oraya koştular. Ebu Hureyre nihayet geri dönene kadar ayakta kaldı. Sonra onlara şöyle dedi: Ne yaptınız? Dediler ki: Ey Ebu Hureyre! gittik Camiye girdik. Ama hiçbir şeyin dağıtıldığını görmedim? Ebu Hureyre onlara şöyle dedi: Mescidde kimseyi görmedin mi? Dediler ki: Evet, insanların namaz kıldığını, bazılarının Kur'an okuduğunu, bazılarının namaz kıldığını, bazılarının Kur'an okuduğunu ve neyin helal neyin haram olduğu konusunda birbirleriyle tartıştıklarını gördük. Ebu Hureyre onlara şöyle dedi: Yazıklar olsun size, bu Muhammed'in mirasıdır, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin. (Hadisin Taberani'deki rivayeti tam bir rivayet zinciridir [El-Vusta Kitabı]). bir eylem.)
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Terğib ve Terhib # 13
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 3