صحیح بخاری — حدیث #۴۲۴۰

عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیٹی فاطمہ رضی اللہ عنہا نے ایک شخص کو ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس بھیجا کہ وہ اس کی میراث مانگیں جو اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اللہ کی طرف سے عطا کردہ مال میں سے مدینہ منورہ اور فدک اور خضر کی باقیات میں سے چھوڑا تھا۔ اس پر ابوبکر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہمارا مال میراث میں نہیں ملتا۔ جو کچھ ہم چھوڑتے ہیں وہ صدقہ ہے لیکن اس مال میں سے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا خاندان کھا سکتا ہے۔ خدا کی قسم میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صدقہ کی حالت میں کوئی تبدیلی نہیں کروں گا اور اسے اسی طرح چھوڑوں گا جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی میں تھا اور اسی طرح تصرف کروں گا جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کیا کرتے تھے، تو ابوبکر نے اس میں سے کچھ بھی فاطمہ کو دینے سے انکار کر دیا تو وہ ابوبکر سے ناراض ہو گئیں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کے بعد چھ مہینے تک اس کام سے دور رہیں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات تک وہ اس کام کو برقرار نہ رکھیں۔ جب ان کی وفات ہوئی تو ان کے شوہر علی نے حضرت ابو بکر کو بتائے بغیر ان کی نماز جنازہ خود پڑھی، لیکن ان کی وفات کے بعد حضرت علی رضی اللہ عنہ نے ان کے ساتھ صلح کرنے کی کوشش کی اور ان کی اجازت نہ دی۔ ان مہینوں میں (یعنی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات اور فاطمہ رضی اللہ عنہا کی وفات کے درمیان) علی رضی اللہ عنہ نے ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس کسی کو یہ کہہ کر بھیجا کہ آپ ہمارے پاس آئیں لیکن آپ کے ساتھ کسی کو نہ آنے دیں، عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: نہیں، اللہ کی قسم، تم ان کے پاس اکیلے نہیں جاؤ گے، ابوبکر رضی اللہ عنہ نے کہا: "وہ میرے ساتھ کیا کریں گے؟ اللہ کی قسم میں ان کے پاس جاؤں گا، چنانچہ ابوبکر رضی اللہ عنہ ان کے پاس داخل ہوئے، پھر علی رضی اللہ عنہ نے تشہد پڑھا اور (ابوبکر رضی اللہ عنہ سے) کہا کہ ہم آپ کی فضیلت کو جانتے ہیں اور اللہ نے آپ کو کیا دیا ہے، اور اللہ نے آپ کو جو کچھ دیا ہے اس پر ہمیں حسد نہیں ہے، لیکن آپ نے حکم کے سوال میں ہم سے مشورہ نہیں کیا اور ہم نے خیال کیا کہ اس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ہمارا حق ہے۔ تو ابوبکر کی آنکھوں سے آنسو جاری ہو گئے۔ اور جب ابوبکر رضی اللہ عنہ نے بات کی تو انہوں نے کہا کہ قسم ہے اس ذات کی جس کے ہاتھ میں میری جان ہے کہ میں اپنے رشتہ داروں کے ساتھ حسن سلوک کرنے سے زیادہ پیارا ہوں، لیکن میرے اور تمہارے درمیان ان کے مال کے بارے میں جو پریشانی پیدا ہوئی ہے، میں اسے اچھی چیز کے مطابق خرچ کرنے کی پوری کوشش کروں گا، اور میں نے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے کسی حکم یا ضابطے کو نہیں چھوڑا، جو میں نے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے میں دیکھا ہے۔ پیروی کریں گے۔" اس پر علی نے ابوبکر سے کہا کہ میں آج دوپہر کو آپ سے بیعت کرتا ہوں۔ چنانچہ جب ابوبکرؓ نے ظہر کی نماز پڑھی تو منبر پر چڑھ کر تشہد پڑھا اور پھر علیؓ کا قصہ اور ان کی بیعت میں ناکامی کا تذکرہ کیا اور ان سے عذر کیا، جو عذر پیش کیا تھا اسے قبول کیا۔ پھر علی رضی اللہ عنہ اٹھے اور استغفار کرتے ہوئے تشہد پڑھا، ابوبکر کے حق کی تعریف کی، اور کہا کہ میں نے جو کچھ ابوبکر سے حسد کی وجہ سے کیا تھا یا اللہ نے ان پر جو احسان کیا تھا اس کے احتجاج کے طور پر نہیں کیا تھا۔ علی نے مزید کہا: لیکن ہم سمجھتے تھے کہ اس معاملے میں ہمارا بھی کچھ حق ہے اور انہوں نے (یعنی ابوبکر رضی اللہ عنہ) نے اس معاملے میں ہم سے مشورہ نہیں کیا اور اس وجہ سے ہمیں افسوس ہوا۔ اس پر تمام مسلمان خوش ہو گئے اور کہنے لگے کہ تم نے ٹھیک کیا ہے۔ اس کے بعد مسلمانوں نے علی کے ساتھ دوستی کی جب وہ لوگوں کے کیے کی طرف لوٹ آئے (یعنی ابوبکر کی بیعت کرنا)