ریاض الصالحین — حدیث #۴۶۵۳۹

حدیث #۴۶۵۳۹
وعَنْ أسْمَاءَ رَضِيَ اللَّه عنْهَا: أنَّ امْرأَةً سألتِ النبيَّ ﷺ فَقَالتْ: يا رَسُولَ اللَّه، إنَّ ابْنَتِي أصَابَتْهَا الْحَصْبةُ، فتَمَرَّقَ شَعْرُهَا، وإنِّي زَوَّجْتُها، أفَأَصِلُ فِيهِ؟ فقالَ: لَعَنَ اللَّه الْواصِلةَ والْمَوصولة متفقٌ عليه. وفي روايةٍ: الواصِلَةَ والمُسْتوصِلَةَ. قَوْلَهَا:"فَتَمرَّقَ"هو بالرَّاءِ، ومعناهُ: انْتثر وَسَقَطَ،"والْوَاصِلة": التي تَصِلُ شَعْرهَا، أو شَعْر غَيْرِهَا بشَعْرٍ آخَرَ."والمَوْصُولة": التي يُوصَلُ شَعْرُهَا. "والمُستَوصِلَةُ": التي تَسْأَلُ منْ يَفْعَلُ ذلكَ لَهَا.
اسماء رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ: ایک عورت نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا، اور عرض کیا: یا رسول اللہ، میری بیٹی کو خسرہ ہو گیا ہے اور اس کے بال ٹوٹ رہے ہیں، میں نے اس سے نکاح کر دیا۔ کیا میں اس میں الگ ہوں؟ اس نے کہا: خدا کی لعنت ہو hyphenated عورت اور جڑی ہوئی عورت پر۔ پر اتفاق ہوا۔ ایک روایت میں ہے: الوصیلہ اور المستصلہ۔ اس کا یہ قول: "تو یہ آنسوؤں سے بھر گیا" حرف را کے ساتھ ہے، اور اس کے معنی ہیں: بکھر کر گرا۔ "اور وسلا": وہ جو اپنے بالوں یا کسی اور کے بالوں کو دوسرے بالوں سے جوڑتی ہے۔ "متصل": وہ جس کے بال جڑے ہوئے ہیں۔ "المستصیلہ": وہ جو کسی سے اپنے لیے ایسا کرنے کو کہے۔
راوی
اسماء بنت ابوبکر رضی اللہ عنہ
ماخذ
ریاض الصالحین # ۱۷/۱۶۴۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۷: باب ۱۷
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother

متعلقہ احادیث