الشمائل المحمدیہ — حدیث #۴۷۷۴۷
حدیث #۴۷۷۴۷
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَلِيمَةَ، وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ، قَالُوا: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ مَوْلَى غُفْرَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ مِنْ وَلَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: كَانَ عَلِيٌّ إِذَا وَصَفَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالطَّوِيلِ الْمُمَّغِطِ، وَلا بِالْقَصِيرِ الْمُتَرَدِّدِ، وَكَانَ رَبْعَةً مِنَ الْقَوْمِ، لَمْ يَكُنْ بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ، وَلا بِالسَّبْطِ، كَانَ جَعْدًا رَجِلا، وَلَمْ يَكُنْ بِالْمُطَهَّمِ، وَلا بِالْمُكَلْثَمِ، وَكَانَ فِي وَجْهِهِ تَدْوِيرٌ، أَبْيَضُ مُشَرَبٌ، أَدْعَجُ الْعَيْنَيْنِ، أَهْدَبُ الأَشْفَارِ، جَلِيلُ الْمُشَاشِ وَالْكَتَدِ، أَجْرَدُ، ذُو مَسْرُبَةٍ، شَثْنُ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، إِذَا مَشَى كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ فِي صَبَبٍ، وَإِذَا الْتَفَتَ الْتَفَتَ مَعًا، بَيْنَ كَتِفَيْهِ خَاتَمُ النُّبُوَّةِ، وَهُوَ خَاتَمُ النَّبِيِّينَ، أَجْوَدُ النَّاسِ صَدْرًا، وَأَصْدَقُ النَّاسِ لَهْجَةً، وَأَلْيَنُهُمْ عَرِيكَةً، وَأَكْرَمُهُمْ عِشْرَةً، مَنْ رَآهُ بَدِيهَةً هَابَهُ، وَمَنْ خَالَطَهُ مَعْرِفَةً أَحَبَّهُ، يَقُولُ نَاعِتُهُ: لَمْ أَرَ قَبْلَهُ، وَلا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صلى الله عليه وسلم.
ہم سے احمد بن عبدہ الدبی البصری، علی بن حجر اور ابو جعفر محمد بن الحسین (جو ابو حلیمہ کے بیٹے تھے) نے بیان کیا، اور معنی ایک ہی ہے۔ انہوں نے کہا: ہم سے عیسیٰ بن یونس نے، غفرہ کے آزاد کردہ غلام عمر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: ابراہیم بن محمد، جو علی بن ابی طالب کی اولاد میں سے ہیں، انہوں نے مجھ سے بیان کیا، انہوں نے کہا: علی رضی اللہ عنہ نے جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بیان کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اور اسے سلامتی عطا فرما، نہ تو ضرورت سے زیادہ لمبا تھا اور نہ بہت چھوٹا۔ وہ درمیانے قد کا تھا۔ اس کے بال نہ تو مضبوطی سے گھسے ہوئے تھے اور نہ ہی بالکل سیدھے، بلکہ ڈھیلے اور گھنگریالے تھے۔ وہ نہ تو حد سے زیادہ خوبصورت تھا اور نہ ہی زیادہ پردہ دار۔ اس کا چہرہ گول، میلی جلد، سیاہ آنکھیں اور لمبی پلکیں تھیں۔ اس کی پلکیں لمبی تھیں، جوڑ اور کندھے گھنے تھے، گنجے تھے، نمایاں چوٹی کے ساتھ، ہاتھ پاؤں کھردرے تھے، جب وہ چلتے تھے تو ایسا لگتا تھا جیسے وہ ڈھلوان سے اتر رہے ہوں، اور جب پلٹتے تو دونوں ہاتھوں سے پلٹتے، ان کے کندھوں کے درمیان مہر نبوت تھی، اور وہ خاتم النبیین تھے، سب سے زیادہ شریف النفس، سب سے زیادہ سچائی والے، سب سے زیادہ شریف النفس، سب سے زیادہ شریف النفس تھے۔ اور صحبت میں سب سے زیادہ عزت والا۔ جس نے بھی اسے بے ساختہ دیکھا وہ اس سے مرعوب ہوا اور جس نے بھی اس کے ساتھ علم کا تعلق رکھا اور اس سے محبت کی۔ ان کا بیان کرنے والا کہتا ہے: میں نے ان سے پہلے یا بعد میں ان جیسا کسی کو نہیں دیکھا، اللہ کی بارگاہ میں درود و سلام ہو۔
راوی
On the authority of 'Umar ibn 'Abdi’llah, the Mawla of Ghufra
ماخذ
الشمائل المحمدیہ # ۱/۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱: باب ۱