Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah — Hadith #47747

Hadith #47747
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَلِيمَةَ، وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ، قَالُوا‏:‏ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ مَوْلَى غُفْرَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ مِنْ وَلَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ عَلِيٌّ إِذَا وَصَفَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالطَّوِيلِ الْمُمَّغِطِ، وَلا بِالْقَصِيرِ الْمُتَرَدِّدِ، وَكَانَ رَبْعَةً مِنَ الْقَوْمِ، لَمْ يَكُنْ بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ، وَلا بِالسَّبْطِ، كَانَ جَعْدًا رَجِلا، وَلَمْ يَكُنْ بِالْمُطَهَّمِ، وَلا بِالْمُكَلْثَمِ، وَكَانَ فِي وَجْهِهِ تَدْوِيرٌ، أَبْيَضُ مُشَرَبٌ، أَدْعَجُ الْعَيْنَيْنِ، أَهْدَبُ الأَشْفَارِ، جَلِيلُ الْمُشَاشِ وَالْكَتَدِ، أَجْرَدُ، ذُو مَسْرُبَةٍ، شَثْنُ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، إِذَا مَشَى كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ فِي صَبَبٍ، وَإِذَا الْتَفَتَ الْتَفَتَ مَعًا، بَيْنَ كَتِفَيْهِ خَاتَمُ النُّبُوَّةِ، وَهُوَ خَاتَمُ النَّبِيِّينَ، أَجْوَدُ النَّاسِ صَدْرًا، وَأَصْدَقُ النَّاسِ لَهْجَةً، وَأَلْيَنُهُمْ عَرِيكَةً، وَأَكْرَمُهُمْ عِشْرَةً، مَنْ رَآهُ بَدِيهَةً هَابَهُ، وَمَنْ خَالَطَهُ مَعْرِفَةً أَحَبَّهُ، يَقُولُ نَاعِتُهُ‏:‏ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ، وَلا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صلى الله عليه وسلم‏.‏
Ahmad ibn 'Abdah al-Dabbi al-Basri, 'Ali ibn Hujr und Abu Ja'far Muhammad ibn al-Husayn (der Sohn von Abu Halimah) überlieferten uns Folgendes, und die Bedeutung ist dieselbe. Sie sagten: 'Isa ibn Yunus überlieferte uns im Namen von 'Umar ibn 'Abd Allah, dem Freigelassenen von Ghufra, der sagte: Ibrahim ibn Muhammad, ein Nachkomme von 'Ali ibn Abi Talib, überlieferte mir Folgendes: 'Ali beschrieb den Gesandten Gottes (Friede und Segen seien auf ihm) mit den Worten: Der Gesandte Gottes (Friede und Segen seien auf ihm) war weder übermäßig groß noch übermäßig klein. Er war von mittlerer Größe. Sein Haar war weder eng gelockt noch völlig glatt, sondern eher locker und lockig. Er war weder übermäßig schön noch übermäßig verschleiert. Sein Gesicht war rund, hellhäutig, mit dunklen Augen und langen Wimpern. Seine Gelenke und Schultern waren kräftig, er war kahlköpfig mit einem markanten Kamm, seine Hände und Füße waren rau. Sein Gang wirkte, als ginge er einen Hang hinab, und wenn er sich umdrehte, tat er dies mit beiden Händen. Zwischen seinen Schultern prangte das Siegel des Prophetentums, und er war das Siegel der Propheten, der großzügigste Mensch, der wahrhaftigste Redner, der sanftmütigste und der ehrenhafteste im Umgang. Wer ihn spontan sah, war von ihm beeindruckt, und wer mit ihm in Verbindung stand, wurde von Wissen und Liebe ergriffen. Sein Beschreiber sagt: „Ich habe vor und nach ihm keinen wie ihn gesehen. Gottes Segen und Frieden seien mit ihm.“
Erzählt von
On The Authority Of 'umar Ibn 'abdi'llah, The Mawla Of Ghufra
Quelle
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 1/7
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe