صحیح بخاری — حدیث #۵۴۷۰

ابوطلحہ کا ایک بچہ تھا جو بیمار تھا۔ ایک بار جب ابو طلحہ باہر تھے۔ بچہ مر گیا. جب ابو طلحہ گھر واپس آئے تو پوچھا کہ بیٹا کیسا ہے؟ کرایہ؟" ام سلیم (ان کی بیوی) نے جواب دیا، "وہ پہلے سے زیادہ خاموش ہے۔ پھر وہ اس کے لیے رات کا کھانا لائی اور اس نے اس کا کھانا کھایا اور اس کے ساتھ سو گیا. جب وہ فارغ ہو گیا تو اس نے (اس سے) کہا: "اسے دفن کر دو بچہ (جیسا کہ وہ مر گیا ہے) اگلی صبح ابوطلحہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے۔ اور اسے اس کے بارے میں بتایا. آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم سو گئے؟ کل رات اپنی بیوی کے ساتھ؟‘‘ ابوطلحہ نے کہا: ہاں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ "اے اللہ! اس رات کے حوالے سے ان پر اپنی رحمت نازل فرما ام سلیم نے ایک لڑکے کو جنم دیا، ابو طلحہ نے مجھ سے کہا کہ اپنا خیال رکھو بچے کی یہاں تک کہ اسے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے جایا گیا۔ پھر ابو طلحہ نے لے لیا۔ بچے نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس اور ام سلیم رضی اللہ عنہا کے ساتھ کچھ کھجوریں بھیجیں۔ بچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بچے کو (اپنی گود میں) لیا اور پوچھا کہ کیا وہاں ہے؟ اس کے ساتھ کچھ. لوگوں نے جواب دیا کہ ہاں چند کھجوریں ہیں۔ دی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک کھجور لی، چبای، اس میں سے کچھ منہ سے نکال کر ڈالا۔ اسے بچے کے منہ میں ڈالا اور اس کے ساتھ اس کے لیے تہنک کیا، اور نام رکھا اسے عبداللہ