40 Hadith Qudsi — حدیث #۶۶۱۰۴
حدیث #۶۶۱۰۴
عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ، صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، قَالَ
. قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : إِذا أَحَبَّ عَبْدِي لِقَائي ، أَحْبَبْتُ لِقَاءَهُ ، وإِذا كَرِهَ لِقَائي ، كَرِهْتُ لِقَاءَهُ
.رواه البخاري و مالك
و في رواية مسلم ، توضح معنى الحديث :
: عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ
مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ ، أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَ مَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ ، كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ . فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَكَراهِيةَ المَوْتِ ؟ فَكُلُّنَا نَكْرَهُ المَوْتَ . قَالَ لَيْسَ كَذَلِكَ ، وَلَكِنَّ المُؤْمِنَ إذا بُشِّرَ بِرَحْمةِ اللهِ وَ رِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ ، أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ ، فَأَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ ، وَإِنَّ الكَافِرَ إِذا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللهِ وَسَخَطِهِ ، كَرِهَ لِقَاءَاللهِ ، وَكَرِهَ اللهُ لِقاءَهُ
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اگر میرا بندہ مجھ سے ملنا پسند کرتا ہے تو میں اس سے ملنا پسند کرتا ہوں اور اگر وہ مجھ سے ملنا ناپسند کرتا ہے تو میں اس سے ملنا ناپسند کرتا ہوں۔ اسے بخاری اور مالک نے روایت کیا ہے اور ایک مسلم روایت میں ہے جس میں حدیث کا مفہوم بیان کیا گیا ہے: عائشہ رضی اللہ عنہا سے، اللہ ان سے راضی ہو۔ کہنے لگی: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا خدا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ جو شخص خدا سے ملاقات کو پسند کرتا ہے خدا اس سے ملاقات کو پسند کرتا ہے اور جو خدا سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے خدا اس سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے۔ تو میں نے کہا: اے اللہ کے نبی، موت سے نفرت؟ ہم سب موت سے نفرت کرتے ہیں۔ فرمایا: ایسا نہیں، لیکن اگر مومن کو خدا کی رحمت، اس کی رضا اور اس کی جنت کی بشارت دی جائے تو وہ اس سے محبت کرتا ہے۔ خدا سے ملنا تو خدا اس سے ملنا پسند کرتا ہے اور جب کافر کو خدا کے عذاب اور غضب کی بشارت دی جاتی ہے تو وہ خدا سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے اور خدا اس سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے۔
ماخذ
40 Hadith Qudsi # ۱/۳۰
درجہ
[]
زمرہ
باب ۱: باب ۱: Chapter 1: Forty Hadith Qudsi