صحیح بخاری — حدیث #۸۱۸

ابو قلابہ سے روایت ہے کہ ایک مرتبہ مالک بن حویرث نے اپنے دوستوں سے کہا: کیا میں تمہیں بتاؤں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی نماز کیسے پڑھا کرتے تھے؟ اور یہ کسی بھی لازمی باجماعت نماز کا وقت نہیں تھا۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہوئے (نماز کے لیے) رکوع کیا اور تکبیر کہی، پھر آپ نے اپنا سر اٹھایا اور کچھ دیر کھڑے رہے پھر سجدہ کیا اور کچھ دیر سر اٹھایا (تھوڑی دیر کے لیے اٹھے)۔ انہوں نے ہمارے شیخ عمرو ابن سلمہ کی طرح نماز پڑھی۔ (ایوب نے کہا کہ بعد والا ایک ایسا کام کرتا تھا جو میں لوگوں کو کرتے ہوئے نہیں دیکھتا تھا، یعنی وہ تیسری اور چوتھی رکعت کے درمیان بیٹھا کرتا تھا) مالک بن حویرث رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور آپ کے پاس رہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم سے فرمایا کہ جب تم اپنے گھر والوں کے پاس واپس جاؤ تو فلاں وقت فلاں نماز پڑھو، فلاں وقت فلاں نماز پڑھو، اور جب نماز کا وقت ہو جائے تو تم میں سے صرف نماز کے لیے اذان دی جائے اور تم میں سے بڑا بزرگ نماز پڑھائے۔