জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৯২৯
হাদিস #২৬৯২৯
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي يَوْمِ النَّحْرِ بَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ صَوْمِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ أَمَّا يَوْمُ الْفِطْرِ فَفِطْرُكُمْ مِنْ صَوْمِكُمْ وَعِيدٌ لِلْمُسْلِمِينَ وَأَمَّا يَوْمُ الأَضْحَى فَكُلُوا مِنْ لُحُومِ نُسُكِكُمْ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ اسْمُهُ سَعْدٌ وَيُقَالُ لَهُ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ أَيْضًا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَزْهَرَ هُوَ ابْنُ عَمِّ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ .
আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনু আবদ আল-মালিক ইবন আবী আল-শাওয়ারেব বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ইয়াযীদ ইবন জুরায়ী বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মুয়াম্মার বর্ণনা করেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, আবূ উবাইদের সূত্রে, আবদ আল-রহমান ইবনু আউফ (রাঃ) এক ভৃত্য আবদ আল-রহমান ইবনু আওফ বলেনঃ আমি ওমর সাঈদ-এর দিন সাক্ষী ছিলাম। তিনি খুতবার আগে প্রার্থনা করতে লাগলেন। অতঃপর তিনি বললেনঃ আমি রাসূল সা আল্লাহ, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, এই দুটি দিনে রোজা রাখা নিষিদ্ধ করেছেন। ফিতরের দিন হিসাবে, আপনার রোজা ভাঙ্গা মুসলমানদের জন্য একটি ছুটির দিন। যেহেতু ঈদুল আযহার দিন, তাই তোমার আচারের মাংস খাও। তিনি বলেন, এটি একটি সহীহ হাদীস। আবু উবায়েদ আব্দুল রহমান বিন আউফের মক্কেল। তার নাম সাদ এবং তাকে ডাকাও হয় তিনি আবদ আল-রহমান বিন আজহারের একজন দাস এবং আবদ আল-রহমান বিন আজহার হলেন আবদ আল-রহমান বিন আউফের চাচাতো ভাই।
বর্ণনাকারী
আবু উবাইদ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৭৭১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)