জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৯৭১
হাদিস #২৬৯৭১
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُوجِبُ الْحَجَّ قَالَ
" الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَلَكَ زَادًا وَرَاحِلَةً وَجَبَ عَلَيْهِ الْحَجُّ . وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ الْخُوزِيُّ الْمَكِّيُّ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
আমাদেরকে ইউসুফ ইবনু ঈসা বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ওয়াকি’ বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ইব্রাহিম ইবনু ইয়াযীদ বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনু আব্বাদ ইবনু জাফর (রাঃ) থেকে, ইবনু উমর (রাঃ)-এর সূত্রে তিনি বলেন, এক ব্যক্তি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এলেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রসূল, হাজ্জের জন্য কি করা হয়েছে। তিনি বললেন, রিযিক এবং উটের পশু। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি হাদীস। ভাল. আর জ্ঞানীদের মতে এর উপর যা প্রয়োগ করা হয়েছে তা হল, যদি কোন ব্যক্তির কাছে খাদ্য ও একটি উট থাকে তবে তার জন্য হজ করা ওয়াজিব। আর ইব্রাহীম বিন ইয়াযীদ হলেন আল-খাওজি আল-মাক্কী, এবং কিছু আলেম এটি মুখস্ত করার আগে এটি সম্পর্কে কথা বলেছেন।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৮১৩
গ্রেড
Very Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ