জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮০১৯
হাদিস #২৮০১৯
حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا، يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعُبَادَةَ وَأَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا فَلَمْ يَرْفَعْهُ .
আমাদের কাছে আবূ যাকারিয়া বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া বিন দুরস্ত আল-বসরি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে হাম্মাদ বিন যায়েদ বর্ণনা করেছেন, আইয়ুবের সূত্রে, নাফি’র সূত্রে, ইবনু উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, “প্রত্যেক মদ্যপায়ী, নেশাগ্রস্ত এবং মাদকাসক্ত। এই পৃথিবীতে মদ পান করে এবং আসক্ত অবস্থায় মারা যায়, সে এই পৃথিবীতে পান করেনি।” "পরকাল।" তিনি বলেন, “এবং আবু হুরায়রা, আবু সাঈদ, আবদুল্লাহ ইবনে আমর, ইবনে আব্বাস, উবাদা এবং আবু মালিক আল-আশআরী (রা.) থেকে। আবূ ঈসা বলেন: ইবনে উমরের হাদীসটি একটি হাসান এবং সহীহ হাদীস, এবং এটি একাধিক কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে বর্ণিত হয়েছে, নাফি’র কর্তৃত্বে, ইবনে উমরের কর্তৃত্বে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সূত্রে। মালেক বিন আনাস নাফির সূত্রে ইবনে উমর (রা.)-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তিনি তা বর্ণনা করেননি।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৬/১৮৬১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৬: পানীয়