জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮০২৬

আমাদেরকে আবূ মূসা বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবন আল-মুথানা বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবূ দাউদ আল-তায়ালিসি বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে শুবাহ বর্ণনা করেছেন, আমর ইবন মুররাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি জাযানকে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবনু উমর (রাঃ) কে সেই পাত্রগুলো সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম যেগুলো রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর জন্য দান করেছেন। আমরা তাকে আপনার ভাষায় বলেছি এবং সে আমাদের ভাষায় ব্যাখ্যা করেছে। তিনি বললেনঃ আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন, হান্তামাহ হারাম করেছেন যা হল পাত্র, এবং তিনি হারাম করেছেন মেথর, যা লটক এবং তিনি হারাম করেছেন নকীরকে, যা খেজুর গাছের মূল। এটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ট্যাপ করা উচিত বা পরিষ্কারভাবে ঝাড়ু দেওয়া উচিত, এবং তিনি অ্যাসফল্টকে নিষেধ করেছিলেন, যা পরিমাপ করা হয় এবং এটিকে জলে ফেলে দিতে আদেশ দেন। তিনি বলেন, অধ্যায়ে ড ওমর, আলী, ইবনে আব্বাস, আবু সাঈদ, আবু হুরায়রা, আব্দুল রহমান ইবনে ইয়ামার, সামরা, আনাস, আয়েশা, ইমরান ইবনে হুসাইন, এবং আইদ বিন আমর, আল-হাকাম আল-গিফারী এবং মায়মুনা। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।