জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮১৪০
হাদিস #২৮১৪০
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدِ اخْتَلَفَ أَصْحَابُ سُفْيَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَرَوَى بَعْضُهُمْ مِثْلَ رِوَايَةِ الْحَفَرِيِّ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً يُحَدِّثُ عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
মাহমুদ বিন গাইলান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ দাউদ আল-হাফারী আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ানের সূত্রে, যিয়াদ বিন উলাকার সূত্রে, তিনি বলেন, আমি আল-মুগিরাহ বিন শুবাকে শুনেছি, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “মৃতকে অভিশাপ দিও না যাতে তোমরা জীবিতদের ক্ষতি না করে। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, সুফিয়ানের সাথীরা এ ব্যাপারে দ্বিমত পোষণ করেন তাদের কেউ কেউ এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন, যেমন আল-হাফারির বর্ণনা, এবং কেউ কেউ সুফিয়ানের সূত্রে যিয়াদ বিন উলাকাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি বলেছেন: আমি এক ব্যক্তিকে বলতে শুনেছি যে, আল-মুগিরাহ বিন শুবা-এর মতে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন, অনুরূপ কিছু।
বর্ণনাকারী
মুগীরাহ বিন শুবাহ রা
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৭/১৯৮২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৭: সদাচার ও আত্মীয়তা