জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৭৪৬
হাদিস #২৮৭৪৬
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلاَلٍ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَوْ أَنَّ رُصَاصَةً مِثْلَ هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى مِثْلِ الْجُمْجُمَةِ أُرْسِلَتْ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ وَهِيَ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ لَبَلَغَتِ الأَرْضَ قَبْلَ اللَّيْلِ وَلَوْ أَنَّهَا أُرْسِلَتْ مِنْ رَأْسِ السِّلْسِلَةِ لَصَارَتْ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ أَصْلَهَا أَوْ قَعْرَهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ مِصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ .
সুওয়ায়েদ বিন নাসর আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ আমাদেরকে বলেছেন, সাঈদ বিন ইয়াযীদ আমাদেরকে বলেছেন, আবু আল-সাম থেকে, ইসা বিন হিলাল আল-সাদফির সূত্রে, আবদুল খোদা ইবনে আমর ইবন আল-আসি থেকে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “যদি এটি একটি গুলির মত হত।” মাথার খুলির মতো কিছুর দিকে ইশারা করলেন। এটি স্বর্গ থেকে পৃথিবীতে পাঠানো হয়েছিল এবং এটি পাঁচশ বছরের যাত্রা। শৃঙ্খলের ওপর থেকে পাঠানো হলেও রাতের আগেই তা পৃথিবীতে পৌঁছে যেত। এটি তার শিকড় বা তার তলদেশে পৌঁছানোর আগেই দিনরাত চল্লিশটি শরৎ হয়ে যাবে।" আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ এটি একটি হাদীস যার সনদ রয়েছে। ভাল সহীহ। সাঈদ বিন ইয়াজিদ মিশরীয় এবং আল-লায়ত বিন সাদ এবং একাধিক ইমাম তার থেকে বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ বিন আমর বিনুল আস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৯/২৫৮৮
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৩৯: জাহান্নাম