জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৮৩৬

হাদিস #২৮৮৩৬
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ حَاتِمٍ الأَنْصَارِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا بُنَىَّ إِنْ قَدَرْتَ أَنْ تُصْبِحَ وَتُمْسِيَ لَيْسَ فِي قَلْبِكَ غِشٌّ لأَحَدٍ فَافْعَلْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ لِي ‏"‏ يَا بُنَىَّ وَذَلِكَ مِنْ سُنَّتِي وَمَنْ أَحْيَا سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي ‏.‏ وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ثِقَةٌ وَأَبُوهُ ثِقَةٌ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ صَدُوقٌ إِلاَّ أَنَّهُ رُبَّمَا يَرْفَعُ الشَّىْءَ الَّذِي يُوقِفُهُ غَيْرُهُ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ بَشَّارٍ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَكَانَ رَفَّاعًا وَلاَ نَعْرِفُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَنَسٍ رِوَايَةً إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى عَبَّادُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْمِنْقَرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ وَلَمْ يُعْرَفْ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثُ وَلاَ غَيْرُهُ وَمَاتَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ سَنَةَ ثَلاَثٍ وَتِسْعِينَ وَمَاتَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ بَعْدَهُ بِسَنَتَيْنِ مَاتَ سَنَةَ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ ‏.‏
মুসলিম বিন হাতেম আল-আনসারী আল-বসরী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ আল-আনসারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তার পিতার সূত্রে, আলী বিন যায়েদ থেকে, সাঈদ ইবনে আল-মুসায়্যাব থেকে, আনাস ইবনে মালিক বলেন, আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন, “আমাকে যদি সকালে যেতে পারি, তাহলে আমার পুত্রকে শান্তিতে যেতে দাও। সন্ধ্যায়, কোন আছে আপনার হৃদয় কাউকে প্রতারিত করে, তাই এটি করুন।" অতঃপর তিনি আমাকে বললেন, “হে আমার বৎস, এটা আমার সুন্নাতের অংশ এবং যে আমার সুন্নাত পালন করে সে আমাকে ভালোবাসে। আর যে আমাকে ভালবাসে সে আমার সাথেই আছে।” জান্নাতে। আর হাদীসে একটি দীর্ঘ কাহিনী রয়েছে। আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ এই দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি উত্তম, অদ্ভুত হাদীস। এবং মুহাম্মদ বিন আবদ রা খোদার কসম, আল-আনসারী বিশ্বস্ত, তার পিতা বিশ্বস্ত এবং আলী বিন যায়েদ বিশ্বস্ত, তবে তিনি যে জিনিসটি অন্য কেউ বন্ধ করে তা সরিয়ে দিতে পারেন। তিনি বলেন, “এবং আমি মুহাম্মাদ বিন বাশারকে বলতে শুনেছি, আবু আল-ওয়ালিদ বলেছেন, শুবাহ বলেছেন, আলী বিন যায়েদ আমাদেরকে বলেছেন এবং তিনি একজন রিফা ছিলেন এবং আমরা জানি না যে সাঈদ বিন আল-মুসায়্যাব কে ছিলেন। আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে এই হাদীসটি ব্যতীত যা দীর্ঘ। আব্বাদ বিন মায়সারাহ আল-মানকারি এই হাদীসটি আলী বিন যায়েদ থেকে আনাসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি তার সম্পর্কে সাঈদ বিন আল-মুসায়্যাবের কথা উল্লেখ করেননি। আবূ ঈসা বলেন, আমি তাকে মুহাম্মদ বিন ইসমাইলের কাছে উল্লেখ করেছি, কিন্তু তিনি তাকে চিনতে পারেননি এবং তিনি সাঈদকেও চিনতেন না। ইবনে আল-মুসায়্যাব, আনাসের বরাতে, এই হাদীসটি এবং অন্য কিছু নয়। আনাস ইবনে মালিক মারা যান তিরানব্বই সালে এবং সাঈদ ইবনে আল-মুসায়্যাব তার দুই বছর পর মারা যান। পঁচানব্বই সালে তিনি মারা যান
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪১/২৬৭৮
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪১: ইলম
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Paradise #Mother #Death

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস